Dans Whatever in love means, Lou Miracco confronte avec finesse deux figures emblématiques de la culture populaire. D’un côté, le Grinch, personnage fictif devenu symbole de solitude et d’isolement ; de l’autre, le couple formé par Diana Spencer et Charles III, incarnation médiatique d’un amour exposé mais profondément traversé par la distance. En mettant en regard ces deux figures, l’auteur interroge les représentations contemporaines de l’amour et de la solitude. Cette confrontation inattendue révèle que l’isolement peut prendre des formes multiples, qu’il s’agisse d’un personnage marginal ou d’un couple placé sous le regard du monde.